Das Aquarium darf einfach nicht höher als breit sein weil sonst die Luftzirkulation nicht gegeben wäre.
Falls Du handwerklich begabt bist, oder jemanden hast der das ist, könntest du Dir auch einen Eigenbau zusammenzimmern.
Den könntest Du dann genau nach Deinen Wunschvorstellungen bauen.
Guck mal hier im Forum hats ganz viele Fotos und berichte von Eigenbauten.
Es bleibt meistens auchnicht bei einer 4er Gruppe Mäuse, von daher würde ich gucken dass du das Gehege nicht nur so gross machst für 4 Tiere sondern besser grösser. Den 4en wirds sicher gefallen und falls Du dann mal die Gruppe vergrössern möchtest brauchst Du nicht noch anzubauen.