Sprüche und Redensarten rund um die Maus
- Thread starter Wilma
- Start date
"Da beißt die Maus keinen Faden ab"
Diese Redewendung steht im Zusammenhang mit der Heiligen Gertrud, die im Mittelalter vor allem zur Abwehr von Ratten- und Mäuseplagen angerufen wurde.
Der Tag der Heiligen Gertrud, der 17. März, ist ein wichtiger Tag im bäuerlichen Kalender: Es ist der Beginn des Frühlings, an diesem Tag werden die Winterarbeiten eingestellt und man beginnt mit Feldbestellung und Gartenarbeit. Wenn am Gertrudentag noch gesponnen wird, so behauptete man, werde der Flachs von den Mäusen zerfressen oder der Faden abgebissen.
Daher wird die Heilige Gertrud oft mit ein oder mehreren Mäusen abgebildet, die an ihrer Spindel hinaufklettern.
Diese Redewendung steht im Zusammenhang mit der Heiligen Gertrud, die im Mittelalter vor allem zur Abwehr von Ratten- und Mäuseplagen angerufen wurde.
Der Tag der Heiligen Gertrud, der 17. März, ist ein wichtiger Tag im bäuerlichen Kalender: Es ist der Beginn des Frühlings, an diesem Tag werden die Winterarbeiten eingestellt und man beginnt mit Feldbestellung und Gartenarbeit. Wenn am Gertrudentag noch gesponnen wird, so behauptete man, werde der Flachs von den Mäusen zerfressen oder der Faden abgebissen.
Daher wird die Heilige Gertrud oft mit ein oder mehreren Mäusen abgebildet, die an ihrer Spindel hinaufklettern.
D
Daggi
Gast
aus die maus.
wohl nur weil es sich reimt.
lg daggi
wohl nur weil es sich reimt.
lg daggi
A
AnjaFromLE
Gast
wie die mäuse im speck leben. gibts auch in der variante wie die maden im speck leben
A
AnjaFromLE
Gast
mucksmäuschenstill. das wort ist doch total knuffig
Teteiyusu-Cecil
Mäuseflüsterer*in
- Messages
- 509
- Reaction score
- 0
Iss ja zum Mäuse melken.
mauschaot75
Nagetier-Nerd
- Messages
- 1.374
- Reaction score
- 0
mäuslein spielen wollen
mauschaot75
Nagetier-Nerd
- Messages
- 1.374
- Reaction score
- 0
geld als "mäuse" bezeichnen...
S
snow
Gast
Moment, hier wurde was falsch dagelegt :
Im Mittelalter wurden lebensmittel aufgehangen, damit Mäuse da nicht ran kommen, deshalb heißt es, da beißt die maus keinen Faden ab.
Im Mittelalter wurden lebensmittel aufgehangen, damit Mäuse da nicht ran kommen, deshalb heißt es, da beißt die maus keinen Faden ab.
Hui, hier ist ja schon einiges zusammen gekommen! *freu*
Die These vom Lebensmittelaufhängen klingt auch gut. Bei vielen Sprüchen wird man die Herkunft wohl nie hundertprozentig belegen können.
"Mausetot" z.B. könnte auch aus norddeutsch "mursdot" aus "murs, mors" = "gänzlich" umgebildet worden sein - was aber der Deutung aus dem Hebräischen ziemlich nahekommt.
Hier ist noch einer:
Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse.
Grüße an alle
Wilma
Die These vom Lebensmittelaufhängen klingt auch gut. Bei vielen Sprüchen wird man die Herkunft wohl nie hundertprozentig belegen können.
"Mausetot" z.B. könnte auch aus norddeutsch "mursdot" aus "murs, mors" = "gänzlich" umgebildet worden sein - was aber der Deutung aus dem Hebräischen ziemlich nahekommt.
Hier ist noch einer:
Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse.
Grüße an alle
Wilma
A
Angelus Noctis
Gast
"Irgendwo reinschauen, wie die Maus ins Uhrwerk"
myavengingangel
Wusel-Experte*in
- Messages
- 486
- Reaction score
- 0
die katze lässt das mausen nicht , wenn jemand etwas immer und immer wieder macht.