kraehe999
Mäuseflüsterer*in
- Messages
- 719
- Reaction score
- 0
Huhu,
mir sind hier schon so einige Abkürzungen und Formulierungen begegnet, die ich nicht sofort verstanden habe. Statt zu fragen bin ich z.B. einfach mal davon ausgegangen, dass ein EB ein EtagenBett sei... *Vogelzeig*
Aus diesem Grund kommt hier jetzt mein Aufruf, alle Abkürzungen und Fachbegriffe mal zu sammeln und als eine Art FAQ oben anzuheften, damit die Neulinge das auch finden. So muß man auch nicht immer wieder ein und das selbe erklären
Ich würde vorschlagen, dass jeder das drüber kopiert und seine Übersetzungen anfügt.
Ich mach mal den Anfang:
EB = EtagenBau
AB = AntiBiotika
TA = Tierarzt
VG = VerGesellschaftung
TB = TransportBox
"Wie sitzen die Mäuse" = Wie groß ist der Käfig (LxBxH) ?
Der/Die nächste bitte
Liebe Grüße
Sandra
mir sind hier schon so einige Abkürzungen und Formulierungen begegnet, die ich nicht sofort verstanden habe. Statt zu fragen bin ich z.B. einfach mal davon ausgegangen, dass ein EB ein EtagenBett sei... *Vogelzeig*
Aus diesem Grund kommt hier jetzt mein Aufruf, alle Abkürzungen und Fachbegriffe mal zu sammeln und als eine Art FAQ oben anzuheften, damit die Neulinge das auch finden. So muß man auch nicht immer wieder ein und das selbe erklären

Ich würde vorschlagen, dass jeder das drüber kopiert und seine Übersetzungen anfügt.
Ich mach mal den Anfang:
EB = EtagenBau
AB = AntiBiotika
TA = Tierarzt
VG = VerGesellschaftung
TB = TransportBox
"Wie sitzen die Mäuse" = Wie groß ist der Käfig (LxBxH) ?
Der/Die nächste bitte

Liebe Grüße
Sandra