45X30 kann für ein paar 'doofe' Halbböckchen noch zu viel sein - bei meinen wurde es etwa 1 Woche nach der Kastra dann deutlich besser - dies nur mal so als Orientierungswert.
Das Piepsen kommt vermutlich daher, dass er durch die OP etwas Schmerzen hat, und gerade alles ungewohnt ist. Und der Kollege ist vermutlich wegen den OP-Schmerzen eh übel gelaunt und läßt seinen Frust an ihm aus.
Setz sie mal die nächsten 2 Tage richtig klein - entweder durch Absperrung oder in die TB - wobei die Absperrung die bessere Variante wäre - damit die OP-Wunden jetzt erst mal richtig gut abheilen können. Gerade jetzt kannst du Streitereien mit Zwicken und Beißen überhaupt nicht gebrauchen. Also: kleine Fläche, den eingestunkenen Zellstoff, ein Wassergefäß, und das Futter ggf. lose rein streuen. Und: Ruhe bewahren - das wird schon! Nicht überreagieren, und die Beiden nicht trennen, außer, sie kugeln oder beißen sich jetzt noch auf kleinstem Raum.
Wenn du sie jetzt einen Tag trennst, bekommst du sie höchstwahrscheinlich nicht mehr zusammen.
Sie müssen sich erst mal von ihren Eiern verabschieden

danach wirds dann besser.