Das ist leider extrem doof.
Ich denke, du kannst sie alle 18 einpacken, aber es ist natürlich dann beim TA für alle 18 recht stressig, während du versuchst, die richtige Maus raus zu pulen.
Besser wäre es IMHO, nur 2-3 Tiere mit zu nehmen - wenn du ein paar Stunden unterwegs bist, dürfte das den Gruppengeruch noch nicht groß beeinflussen. Nimm Streu aus dem Käfig mit, und verfrachte sie alle danach mit samt dem Streu wieder in den Käfig. Alle 18 würde ich eher nicht machen.