Puuhh ich mach mich mal dran Dir das zu übersetzen
also:
Chylothorax: in der Brusthöhle ist Lymphe.
Lunge: das ist normal, agonal also beim Sterben entstehen Atelektasen.
Magen: alles tutti
Darm: alles tutti
Geschlechtsorgane: alles tutti
Hepatitis -> Leberentzündung
multifokal -> an mehreren Stellen
perivaskulär -> um die Gefäße rum
pericholangär -> um die Gallengänge rum
Begutachtung:
Bei dem untersuchten Tier wurde ein Chylothorax festgestellt. Als Chylotorax wird die Ansammlung triglyzeridreicher (
Fett) Lymphflüssigkeit in der Brusthöhle bezeichnet. Diese kann durch Ruptur (
Riss) von Hautlymhgefäßen, v.a. des Ductus thoracicus bzw. lymphaticus (
Lymphgefäß, das in der Brusthöhle läuft), austreten. Zu Grunde liegen meist Traumata (
Verletzungen), Infektionen, Neoplasien
(Tumoren) oder angeborene Lymphgefäßanomalien. Bei der Sektion lässt sich die Lokalisation der Ruptur meist nicht mehr nachvollziehen. Die wichtigsten Folgen eines Pleuraergusses sind die Kompression der im Thorax lokalisierten Organe, v.a. Lunge und Herz.
(also vermutlich ist das Tier erstickt weil die Lunge sich nicht mehr ausdehnen konnte (=einatmen) weil die Lymphe "im Weg" war)
Als Ursache der Hepatitis müssen sowohl belebte, als auch unbelebte Noxen in Betracht gezogen werden.
(woher die Hepatitis kommt, kann man in dem Fall nicht sagen)
wenn noch was unklar ist, immer her damit

muss sowieso was Patho lernen.