Hey, Käfer kannst du zur Zucht einsetzen oder auch verfüttern, wenn deine Renner die mögen. Wenn sie die nicht mögen, kannst du die Zahl der Käfer so regulieren, dass du entsprechend viele Puppen verfütterst und nur die schlüpfen lässt, die als Zuchtkäfer dienen sollen.
Oder hast du etwa schon Käfer und willst gar nicht züchten und weißt nun nicht, wohin mit ihnen, weil die Mäuse sie nicht mögen? Dann würde ich mal im Bekanntenkreis oder hier im Forum fragen, wer in deiner Nähe seinem Nager ein paar Mehlkäfer gönnen möchte.
Edit: Ah, da ist ja schon eine Antwort.

Klar, wenn du keine Käfer möchtest, wirst du ums Kaufen nicht drum rum kommen. Gibt halt keine Babies ohne Eltern.

(Die Käfer sind aber gar nicht so eklig, die sind ganz brav und lahm!

)
Noch ein Tip: Bevor du die Würmer verfütterst, würde ich etwas warten, weil die vorher wahrscheinlich nur mit Pappe o.Ä. ernährt wurden. Gib ihnen 1, 2 Tage normales gesundes Futter und die Mäuse mögen sie gleich viel lieber und dann enthalten die Wümer auch wieder ordentliche Nährstoffe.